Редактор, автор и корректор текстов на русском и английском.

✈️ Telegram: @paulzielinska ✉️ Почта: [email protected] 📍Город: Москва и Санкт-Петербург

<aside> 💬 Работаю с форматами:

• посты для соцсетей и корпоративных блогов;
• продуктовые тексты;
• кейсы, статьи и лонгриды;
• презентации;
• интервью;
• лендинги. </aside>

<aside> 💡 Разбираюсь в темах:

• бизнес и консалтинг;
• кросс-культурная коммуникация;
• релокация и бизнес за рубежом;
• биотехнологии, химия;
• медицина, генетика. </aside>

Hard skills:

• аналитика: ловлю логические ошибки, умею работать с источниками, понимаю статистику;
• уровень английского – С1: свободно пишу, читаю и понимаю;
• работаю в Pages, Trello, Notion, Google Docs, Figma.

Soft skills:

• системность: упрощаю и структурирую информацию, разбивая ее на блоки;
• дотошность: уделяю много внимания фактуре;
• эмпатия: опираюсь на пользу и ясность для читателя.

Мои работы

Кликните на треугольник у нужного пункта, чтобы развернуть кейс.

Статьи

• И лосось восстанет из мертвых: на что способны ученые, когда нужно выиграть спор
• Что не так с тестами на культурную принадлежность

Посты для соцсетей

• Почему в США нельзя оставить ребенка без присмотра даже на 10 минут

Продуктовые тексты

• Гайд по работе с азиатами

Продающие тексты

• Хочу найти иностранных клиентов. Как исследовать аудиторию?
• Переговоры и презентации в естественной среде обитания

Лонгриды

• Как говорить о культурах объективно